{"id":4077,"date":"2020-05-25T11:45:00","date_gmt":"2020-05-25T09:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/justynalorenc.com\/?p=4077"},"modified":"2023-06-22T19:38:23","modified_gmt":"2023-06-22T17:38:23","slug":"gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/","title":{"rendered":"Where to Go Cycling in Krakow, Poland? 6 Best Bike Trails!"},"content":{"rendered":"<p>W tym wpisie dziel\u0119 si\u0119 z wami kilkoma pomys\u0142ami na rowerowe popo\u0142udnie w stolicy Ma\u0142opolski. Je\u015bli cho\u0107 raz zastanawiali\u015bcie si\u0119, gdzie i\u015b\u0107 na rower w Krakowie lub szukali\u015bcie inspiracji \u2013 zapraszam do lektury!<\/p>\n\n\n\n<p>Nie s\u0105 to licz\u0105ce dziesi\u0105tki kilometr\u00f3w ekstremalne wyprawy za miasto czy trasy wymagaj\u0105ce ogromnych umiej\u0119tno\u015bci lub idealnej kondycji.<\/p>\n\n\n\n<p>To raczej pomys\u0142y na mikrowyprawy dla tych mniej i \u015brednio zaawansowanych rowerzyst\u00f3w, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 pomys\u0142u na fajne sp\u0119dzenie wolnego popo\u0142udnia lub weekendowej wycieczki w granicach miasta. Wszystko, czego potrzebujecie, to kilka godzin wolnego czasu, rower i \u0142adna pogoda!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki i rzeka Pr\u0105dnik<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Z centrum miasta znajdujemy si\u0119 nagle pod sielskim zabytkowym dworkiem otoczonym parkiem (dworek zosta\u0142 wybudowany w XVI wieku i do dzi\u015b mie\u015bci centrum kultury). Dalej za dworkiem i parkiem Ko\u015bciuszki jedziemy wzd\u0142u\u017c rzeki Pr\u0105dnik (nazywana te\u017c w Krakowie Bia\u0142uch\u0105, w wielu miejscach zamienia si\u0119 w ma\u0142y strumyk) przez przyjemny las. Mo\u017cna dojecha\u0107 do Zielonek lub nawet dalej &#8211; do Ojcowa. Dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 bajkowe krajobrazy w centrum miasta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7396-1-225x300.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"4124\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7396-1.jpeg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/img_7396-1\/\" class=\"wp-image-4124\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7396-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7396-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7396-1.jpeg 900w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7407-1-225x300.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"4125\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7407-1.jpeg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/img_7407-1\/\" class=\"wp-image-4125\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7407-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7407-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7407-1.jpeg 900w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7411-1-225x300.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"4126\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7411-1.jpeg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/img_7411-1\/\" class=\"wp-image-4126\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7411-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7411-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7411-1.jpeg 900w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7439-1-225x300.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"4127\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7439-1.jpeg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/img_7439-1\/\" class=\"wp-image-4127\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7439-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7439-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7439-1.jpeg 900w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Podg\u00f3rze i Kopiec Krakusa<\/h5>\n\n\n\n<p>T\u0119 tras\u0119 najlepiej wybra\u0107 w ciep\u0142e popo\u0142udnie, by o zachodzie s\u0142o\u0144ca znale\u017a\u0107 si\u0119 na kopcu i m\u00f3c podziwia\u0107 p\u0142on\u0105ce nad Krakowem niebo. W zale\u017cno\u015bci od tego, gdzie zaczynamy, najpierw jedziemy do parku, a stamt\u0105d w\u0105skimi uliczkami Podg\u00f3rza na Kopiec, gdzie czekamy na pi\u0119kny zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0197-2-kopia-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4095\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0197-2-kopia-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0197-2-kopia-300x200.jpg 300w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0197-2-kopia-768x511.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0197-2-kopia-1080x719.jpg 1080w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DJI_0197-2-kopia.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>*Z najstarszym krakowskim kopcem wi\u0105\u017ce si\u0119 te\u017c nie\u0142atwa historia \u2013 tu\u017c pod nim znajduje si\u0119 ogromne zapomniane cmentarzysko &#8211; kamienio\u0142om Liban, by\u0142y nazistowski ob\u00f3z pracy przymusowej, niegdy\u015b b\u0119d\u0105cy cz\u0119\u015bci\u0105 obozu KL P\u0142asz\u00f3w. W miejscu rozstrzeliwania dawnych wi\u0119\u017ani\u00f3w i \u015bmierci tysi\u0119cy ludzi dzi\u015b pali si\u0119 ogniska i spaceruje z psami. Ponadto wci\u0105\u017c mo\u017cna dostrzec w\u015br\u00f3d bujnej ro\u015blinno\u015bci pozosta\u0142o\u015bci scenografii z <em>Listy Schindlera<\/em>, kt\u00f3re, cho\u0107 zapomniane i niszczej\u0105ce, zach\u0119caj\u0105 do niebezpiecznej wspinaczki wielu m\u0142odych ludzi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Wa\u0142y Wi\u015blane i \u0141\u0105ki Nowohuckie<\/h5>\n\n\n\n<p>Startujemy pod centrum handlowym M1 na Alei Pokoju, skr\u0119camy w uliczk\u0119 Sierpow\u0105 i cyk! Za dotkni\u0119ciem czarodziejskiej r\u00f3\u017cd\u017cki znajdujemy si\u0119 nagle&#8230; na wsi! Gdyby nie brzydkie logo M1 wy\u0142aniaj\u0105ce si\u0119 nad drzewami, mo\u017cna by zapomnie\u0107, \u017ce jeste\u015bmy w centrum Krakowa. Mijamy ogr\u00f3dki dzia\u0142kowe, nowe i stare domki i wje\u017cd\u017camy na wa\u0142y lub w uliczk\u0119 Cichociemnych (je\u015bli wybieramy uliczk\u0119, po dotarciu do skrzy\u017cowania z Nowohuck\u0105 trzeba b\u0119dzie zawr\u00f3ci\u0107 i przeby\u0107 kilkadziesi\u0105t metr\u00f3w, by wr\u00f3cic na wa\u0142y &#8211; ale warto!). Dalej jedziemy w stron\u0119 Nowej Huty z jednej strony mijaj\u0105c drewniane chaty, z drugiej Wis\u0142\u0119 i zielone pola. Docieramy do \u0141\u0105k Nowohuckich, gdzie mo\u017cemy chwil\u0119 odpocz\u0105\u0107 lub jecha\u0107 dalej, a\u017c do samych Niepo\u0142omic.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/3901A810-B4A4-4904-8D33-F8B2D098172B_1_105_c-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4097\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/3901A810-B4A4-4904-8D33-F8B2D098172B_1_105_c.jpg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/3901a810-b4a4-4904-8d33-f8b2d098172b_1_105_c\/\" class=\"wp-image-4097\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/3901A810-B4A4-4904-8D33-F8B2D098172B_1_105_c-683x1024.jpg 683w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/3901A810-B4A4-4904-8D33-F8B2D098172B_1_105_c-200x300.jpg 200w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/3901A810-B4A4-4904-8D33-F8B2D098172B_1_105_c.jpg 724w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/D07FD03C-A3AE-4648-9351-FF819D62ACE8_1_105_c-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4098\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/D07FD03C-A3AE-4648-9351-FF819D62ACE8_1_105_c.jpg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/d07fd03c-a3ae-4648-9351-ff819d62ace8_1_105_c\/\" class=\"wp-image-4098\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/D07FD03C-A3AE-4648-9351-FF819D62ACE8_1_105_c-683x1024.jpg 683w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/D07FD03C-A3AE-4648-9351-FF819D62ACE8_1_105_c-200x300.jpg 200w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/D07FD03C-A3AE-4648-9351-FF819D62ACE8_1_105_c.jpg 724w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7036-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4099\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7036.jpg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/img_7036\/\" class=\"wp-image-4099\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7036-683x1024.jpg 683w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7036-200x300.jpg 200w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7036-768x1152.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_7036.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Wzd\u0142u\u017c Wis\u0142y do Ty\u0144ca<\/h5>\n\n\n\n<p>Wycieczk\u0119 zaczynamy na bulwarach w dowolnym miejscu lub na B\u0142oniach. Jedziemy wa\u0142ami przez Pychowice i tor kajakarski a\u017c do Opactwa Benedyktyn\u00f3w w Ty\u0144cu. Minusem tej trasy jest spory t\u0142ok w weekendy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-1 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"692\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6500-3-1024x692.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4100\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6500-3.jpg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/mg_6500-3\/\" class=\"wp-image-4100\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6500-3-1024x692.jpg 1024w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6500-3-300x203.jpg 300w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6500-3-768x519.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6500-3-1080x730.jpg 1080w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6500-3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Rudawa<\/h5>\n\n\n\n<p>Kolejn\u0105 ciekaw\u0105 kr\u00f3tk\u0105 tras\u0119 znajdziemy wzd\u0142u\u017c Rudawy &#8211; ma\u0142ej rzeczki biegn\u0105cej od B\u0142oni do samych Balic. Ruszamy z centrum miasta, by po godzinie znale\u017a\u0107 si\u0119 w malowniczych wioskach pod Krakowem.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Stary Prokocim<\/h5>\n\n\n\n<p>Zaczynamy nad Wis\u0142\u0105. Przeje\u017cdzamy przez most Ofiar D\u0105bia, a dalej mijaj\u0105c krakowsk\u0105 fabryk\u0119 kabli, jedziemy bocznymi uliczkami a\u017c do parku i Pa\u0142acu Jerzmanowskich. Stary Prokocim pe\u0142en jest dziwnych wybor\u00f3w architektonicznych, opuszczonych sklepik\u00f3w zaro\u015bni\u0119tych traw\u0105, ale te\u017c ma\u0142ych uliczek zabudowanych chatami pami\u0119taj\u0105cymi po\u0142ow\u0119 ubieg\u0142ego wieku, nad kt\u00f3rymi g\u00f3ruj\u0105 nowoczesne szare bloki. Zdecydowanie polecam fanom urbanistyki i architektury. Po zgubieniu si\u0119 w uliczkach dzielnicy, znajdujemy si\u0119 nagle w zupe\u0142nie innym mie\u015bcie, wci\u0105\u017c pozostaj\u0105c w granicach Krakowa!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-4 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6479-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4104\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6479.jpg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/img_6479\/\" class=\"wp-image-4104\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6479-768x1024.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6479-225x300.jpg 225w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6479.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6523-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4105\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6523.jpg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/img_6523\/\" class=\"wp-image-4105\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6523-768x1024.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6523-225x300.jpg 225w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6523.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6539-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4106\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6539.jpg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/img_6539\/\" class=\"wp-image-4106\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6539-768x1024.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6539-225x300.jpg 225w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6539.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6545-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4107\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6545.jpg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/img_6545\/\" class=\"wp-image-4107\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6545-768x1024.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6545-225x300.jpg 225w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_6545.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Znacie jakie\u015b ciekawe trasy rowerowe w Krakowie? Dajcie zna\u0107 w komentarzach!&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-3 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"739\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6349-739x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4101\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6349.jpg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/mg_6349\/\" class=\"wp-image-4101\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6349-739x1024.jpg 739w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6349-217x300.jpg 217w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6349-768x1064.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6349.jpg 866w\" sizes=\"(max-width: 739px) 100vw, 739px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6485-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4102\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6485.jpg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/mg_6485\/\" class=\"wp-image-4102\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6485-683x1024.jpg 683w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6485-200x300.jpg 200w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6485-768x1152.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6485.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6535-2-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4103\" data-full-url=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6535-2.jpg\" data-link=\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/mg_6535-2\/\" class=\"wp-image-4103\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6535-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6535-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6535-2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6535-2.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tym wpisie dziel\u0119 si\u0119 z wami kilkoma pomys\u0142ami na rowerowe popo\u0142udnie w stolicy Ma\u0142opolski. Je\u015bli cho\u0107 raz zastanawiali\u015bcie si\u0119, gdzie i\u015b\u0107 na rower w Krakowie lub szukali\u015bcie inspiracji \u2013 zapraszam do lektury! Nie s\u0105 to licz\u0105ce dziesi\u0105tki kilometr\u00f3w ekstremalne wyprawy za miasto czy trasy wymagaj\u0105ce ogromnych umiej\u0119tno\u015bci lub idealnej kondycji. To raczej pomys\u0142y na [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[44,1],"tags":[96,81,89,55,14,56,95],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gdzie na rower w Krakowie? 6 najlepszych tras rowerowych!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Najfajniejsze trasy rowerowe w mie\u015bcie, bez ekstremalnych wymaga\u0144 i umiej\u0119tno\u015bci. Je\u015bli zastanawiacie si\u0119, gdzie i\u015b\u0107 w Krakowie na rower - zapraszam!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gdzie na rower w Krakowie? 6 najlepszych tras rowerowych!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Najfajniejsze trasy rowerowe w mie\u015bcie, bez ekstremalnych wymaga\u0144 i umiej\u0119tno\u015bci. Je\u015bli zastanawiacie si\u0119, gdzie i\u015b\u0107 w Krakowie na rower - zapraszam!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justyna Lorenc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-25T09:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-22T17:38:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6355.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justyna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justyna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justyna\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99\"},\"headline\":\"Gdzie na rower w Krakowie? 6 najlepszych tras rowerowych!\",\"datePublished\":\"2020-05-25T09:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-22T17:38:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/\"},\"wordCount\":692,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99\"},\"keywords\":[\"aktywnie\",\"city break\",\"inspiracje\",\"krak\u00f3w\",\"podr\u00f3\u017ce\",\"polska\",\"rower\"],\"articleSection\":[\"LIFESTYLE\",\"PODR\u00d3\u017bE\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/\",\"url\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/\",\"name\":\"Gdzie na rower w Krakowie? 6 najlepszych tras rowerowych!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-25T09:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-22T17:38:23+00:00\",\"description\":\"Najfajniejsze trasy rowerowe w mie\u015bcie, bez ekstremalnych wymaga\u0144 i umiej\u0119tno\u015bci. Je\u015bli zastanawiacie si\u0119, gdzie i\u015b\u0107 w Krakowie na rower - zapraszam!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gdzie na rower w Krakowie? 6 najlepszych tras rowerowych!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/\",\"name\":\"Justyna Lorenc\",\"description\":\"BLOG - podr\u00f3\u017ce | fotografia | porady | inspiracje | klimatyczne miejsca\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99\",\"name\":\"Justyna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/841e9b2ea8d5610552749bad1d090415?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/841e9b2ea8d5610552749bad1d090415?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justyna\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/justyna_lorenc\/?hl=pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gdzie na rower w Krakowie? 6 najlepszych tras rowerowych!","description":"Najfajniejsze trasy rowerowe w mie\u015bcie, bez ekstremalnych wymaga\u0144 i umiej\u0119tno\u015bci. Je\u015bli zastanawiacie si\u0119, gdzie i\u015b\u0107 w Krakowie na rower - zapraszam!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Gdzie na rower w Krakowie? 6 najlepszych tras rowerowych!","og_description":"Najfajniejsze trasy rowerowe w mie\u015bcie, bez ekstremalnych wymaga\u0144 i umiej\u0119tno\u015bci. Je\u015bli zastanawiacie si\u0119, gdzie i\u015b\u0107 w Krakowie na rower - zapraszam!","og_url":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/","og_site_name":"Justyna Lorenc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/","article_published_time":"2020-05-25T09:45:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-22T17:38:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MG_6355.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Justyna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Justyna","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/"},"author":{"name":"Justyna","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99"},"headline":"Gdzie na rower w Krakowie? 6 najlepszych tras rowerowych!","datePublished":"2020-05-25T09:45:00+00:00","dateModified":"2023-06-22T17:38:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/"},"wordCount":692,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99"},"keywords":["aktywnie","city break","inspiracje","krak\u00f3w","podr\u00f3\u017ce","polska","rower"],"articleSection":["LIFESTYLE","PODR\u00d3\u017bE"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/","url":"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/","name":"Gdzie na rower w Krakowie? 6 najlepszych tras rowerowych!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#website"},"datePublished":"2020-05-25T09:45:00+00:00","dateModified":"2023-06-22T17:38:23+00:00","description":"Najfajniejsze trasy rowerowe w mie\u015bcie, bez ekstremalnych wymaga\u0144 i umiej\u0119tno\u015bci. Je\u015bli zastanawiacie si\u0119, gdzie i\u015b\u0107 w Krakowie na rower - zapraszam!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/gdzie-na-rower-w-krakowie-6-najlepszych-tras-rowerowych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/justynalorenc.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gdzie na rower w Krakowie? 6 najlepszych tras rowerowych!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#website","url":"https:\/\/justynalorenc.com\/","name":"Justyna Lorenc","description":"BLOG - podr\u00f3\u017ce | fotografia | porady | inspiracje | klimatyczne miejsca","publisher":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/justynalorenc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99","name":"Justyna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/841e9b2ea8d5610552749bad1d090415?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/841e9b2ea8d5610552749bad1d090415?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justyna"},"logo":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/","https:\/\/www.instagram.com\/justyna_lorenc\/?hl=pl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4077"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5640,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4077\/revisions\/5640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}