{"id":13873,"date":"2026-07-31T11:42:10","date_gmt":"2026-07-31T09:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/justynalorenc.com\/?p=13873"},"modified":"2026-08-16T08:00:22","modified_gmt":"2026-08-16T06:00:22","slug":"bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/","title":{"rendered":"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119"},"content":{"rendered":"

Bydgoszcz<\/h1>\n\n\n\n

Bydgoszcz nigdy nie znajdowa\u0142a si\u0119 specjalnie wysoko na mojej li\u015bcie polskich city break\u00f3w, a okre\u015blenie „polska Wenecja” wydawa\u0142o mi si\u0119 troch\u0119 na wyrost. Wystarczy\u0142o jednak kilka dni nad Brd\u0105, bym ca\u0142kowicie zmieni\u0142a zdanie. <\/p>\n\n\n\n

Nie spodziewa\u0142am si\u0119, \u017ce Bydgoszcz tak mi si\u0119 spodoba. Najbardziej urzek\u0142o mnie to, \u017ce miasto wyra\u017anie si\u0119 stara zerwa\u0107 z pi\u0119knym i jak\u017ce wymownym mianem Brzydgoszcz i wida\u0107 to wyra\u017anie w skali remont\u00f3w i odnawiania budynk\u00f3w. Zabytkowe spichlerze i zabytki dostaj\u0105 nowe \u017cycie, a poziom rewitalizacji wida\u0107 na ka\u017cdym kroku! <\/p>\n\n\n\n

Poza tym to jedno z tych miast, kt\u00f3re dbaj\u0105 o mieszka\u0144c\u00f3w. \u017bycie toczy si\u0119 nad wod\u0105, s\u0105 le\u017caki, powstaj\u0105 nowe kawiarnie, odbywaj\u0105 sie koncerty, imprezy i festiwale. Miasto t\u0119tni \u017cyciem, jest masa ma\u0142ych i wi\u0119kszych galerii sztuki, a zabytkowe spichlerze, kt\u00f3re dawniej stanowi\u0142y o \u015bwietno\u015bci miasta i jego miejscu na szlaku handlowym, dzisiaj s\u0105 symbolem jego odnowy. <\/p>\n\n\n\n

S\u0105 \u015bwietne kawiarnie i restauracje, wszechobecna ziele\u0144 i parki, oczka wodne i kaczki i przede wszystkim: niezwyk\u0142a architektura. M\u0142yny Rothera, Exploseum czy Filharmonia i Opera to tylko wierzcho\u0142ek tej g\u00f3ry, kt\u00f3ra wyros\u0142a na mapie jednej z dw\u00f3ch stolic kujawsko-pomorskiego.<\/p>\n\n\n\n

Bydgoszcz ma w sobie co\u015b spokojnego a jednocze\u015bnie charakternego, nie pr\u00f3buje by\u0107 na si\u0142\u0119 instagramowa i mo\u017ce dlatego tak bosko wygl\u0105da na zdj\u0119ciach. Nie wdzi\u0119czy si\u0119 i nie pr\u00f3buje nikogo na si\u0142\u0119 do siebie przekona\u0107. Tymczasem po cichu staje si\u0119 jednym z pi\u0119kniejszych i bardziej interesuj\u0105cych polskich miast.<\/p>\n\n\n\n

Ale Bydgoszcz jest nie tylko fotogeniczna. Opr\u00f3cz fotografowania jej, warto j\u0105 prze\u017cy\u0107! Mam dla Was w tym artykule 3 pomys\u0142y na to, jak prze\u017cy\u0107 fantastyczny weekend w Bydgoszczy.<\/p>\n\n\n\n

Gotowi?<\/p>\n\n\n\n

3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 Bydgoszcz<\/h1>\n\n\n
\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Hotel Bohema – wyj\u0105tkowy nocleg w sercu Bydgoszczy<\/h2>\n\n\n\n

Je\u015bli lubicie hotele, kt\u00f3re same w sobie s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 podr\u00f3\u017cy, Bohema jest jednym z tych miejsc. To pi\u0119ciogwiazdkowy butikowy <\/strong>hotel w zabytkowym budynku w centrum Bydgoszczy. Sam hotel podkre\u015bla po\u0142\u0105czenie atmosfery dawnych lat ze wsp\u00f3\u0142czesnym komfortem.<\/p>\n\n\n\n

Okolica<\/h3>\n\n\n\n

Hotel znajduje si\u0119 przy ul. Konarskiego 9, tu\u017c przy Parku Kazimierza Wielkiego, pozostaj\u0105c w centrum miasta.<\/p>\n\n\n\n

Ty\u0142 hotelu wychodzi na cichy romantyczny park, w kt\u00f3rym po niewielkim oczku wodnym p\u0142ywaj\u0105 kaczki i gdzie mo\u017cna odpocz\u0105\u0107 w cieniu starych drzew przy \u015bpiewie ptak\u00f3w i koncercie \u017cab.<\/p>\n\n\n\n

Mimo \u017ce hotel znajduje si\u0119 w \u015bcis\u0142ym centrum miasta, to okolica jest spokojna, jest tu du\u017co zieleni, \u0142adnych kamienic i skwer\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Pokoje s\u0105 stworzone dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w estetyki secesji. Klasyczny klimat wn\u0119trz podkre\u015blaj\u0105 antyczne meble, sztukaterie i detale, a pokoje i apartamenty nie wygl\u0105daj\u0105 ani troch\u0119 jak standardowe pokoje w sieciowych hotelach. To miejsce urz\u0105dzone z dusz\u0105 i czu\u0107 tu ducha epoki. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Historia<\/h3>\n\n\n\n

Hotel Bohema mie\u015bci si\u0119 w zabytkowej kamienicy<\/strong> z 1887 roku przy ul. Konarskiego, kt\u00f3ra przez dekady by\u0142a \u015bwiadkiem burzliwej historii Bydgoszczy. Budynek przez lata nale\u017ca\u0142 do rodziny \u0141aganowskich, przetrwa\u0142 wojenne i powojenne zawieruchy historyczne, a po II wojnie \u015bwiatowej zmienia\u0142 w\u0142a\u015bcicieli, by ostatecznie odzyska\u0107 dawny blask dzi\u0119ki gruntownej renowacji. Dzi\u015b historia tego miejsca jest wyczuwalna w ka\u017cdym wn\u0119trzu.<\/p>\n\n\n\n

W hotelu mo\u017cna znale\u017a\u0107 kr\u00f3tk\u0105 publikacj\u0119 \u201eOd Buni do Bohemy\u201d, kt\u00f3ra opowiada histori\u0119 kamienicy i rodziny mieszkaj\u0105cej tu przed laty. To mi\u0142y detal pokazuj\u0105cy, jak du\u017c\u0105 wag\u0119 w\u0142a\u015bciciele przyk\u0142adaj\u0105 do zachowania i piel\u0119gnowania historii tego miejsca.<\/p>\n\n\n\n

SPA i jacuzzi na dachu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

W hotelu znajduje si\u0119 SPA marki Clarins<\/strong> i strefa relaksu z basenem<\/strong>, saunami<\/strong> i fotelami<\/strong> masuj\u0105cymi<\/strong>. Do dyspozycji go\u015bci jest tak\u017ce jacuzzi na dachu hotelu. Po ca\u0142ym dniu spacer\u00f3w po mie\u015bcie nie mog\u0142am wymarzy\u0107 sobie lepszego sposobu na zako\u0144czenie dnia. Wieczorna k\u0105piel z widokiem na miasto ma w sobie co\u015b wyj\u0105tkowego i sprawia, \u017ce nawet kr\u00f3tki city break nabiera odrobiny luksusu i magii. Ciep\u0142a woda i oblany z\u0142otym ciep\u0142em zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca taras dope\u0142ni\u0142y ca\u0142y dzie\u0144 zwiedzania miasta. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Restauracja i \u015bniadanie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u015aniadania hotelowe s\u0105 w formie bufetu i a la carte. Z karty zam\u00f3wicie jajka w r\u00f3\u017cnej postaci – poche, jajecznic\u0119, sadzone czy na cha\u0142ce z \u0142ososiem. Bufet z kolei jest dopracowany z dba\u0142o\u015bci\u0105  o najmniejsze szczeg\u00f3\u0142y. S\u0105 \u015bwietne sery, jajka na wiele sposob\u00f3w, \u015bwie\u017ce owoce i wyciskane soki, hiszpa\u0144ska szynka dojrzewaj\u0105ca, a nawet Prosecco. S\u0142odki bufet te\u017c zaskakuje jako\u015bci\u0105 i \u015bwie\u017co\u015bci\u0105 sk\u0142adnk\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n

W Hotelu Bohema funkcjonuje Restauracja<\/strong> Weranda<\/strong>, do kt\u00f3rej warto przyj\u015b\u0107 na kolacj\u0119 i lunch, nawet je\u015bli nie zatrzymujecie si\u0119 w samym hotelu. Ogr\u00f3dek restauracji wychodzi na park, a samo miejsce jest klimatyczne i eleganckie, ale nie pretensjonalne. Hotelowa restauracja oferuje r\u00f3wnie\u017c nietypow\u0105 kolacj\u0119 w ca\u0142kowitej ciemno\u015bci: \u201eCzarny Diament\u201d. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Dla kogo?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Dla absolutnie ka\u017cdego, kto kocha luksus w rytmie slow! Bohem\u0119 poleci\u0142abym szczeg\u00f3lnie na romantyczny weekend we dwoje albo spokojny city break, podczas kt\u00f3rego sam hotel ma by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 wyjazdu, a nie tylko miejscem do spania. <\/p>\n\n\n\n

Bohema Boutique Hotel & Spa \u2013 oficjalna strona<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2060dzi\u0119kuj\u0119 za zaproszenie i ugoszczenie mnie ca\u0142ej ekipe Hotelu Bohema! <\/sub><\/p>\n\n\n\n

\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
\"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Niewinne Rejsy – historia Bydgoszczy z kieliszkiem lokalnego wina<\/h2>\n\n\n\n

Jednym z najbardziej oryginalnych do\u015bwiadcze\u0144, jakie czekaj\u0105 na Was w Bydgoszczy, s\u0105 Niewinne Rejsy<\/strong> \u2013 godzinny rejs po Brdzie po\u0142\u0105czony z degustacj\u0105 lokalnych win i ser\u00f3w. To \u015bwietny spos\u00f3b, by zobaczy\u0107 miasto z zupe\u0142nie innej perspektywy i jednocze\u015bnie pozna\u0107 smaki regionu.<\/p>\n\n\n\n

W cenie rejsu znajduje si\u0119:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • godzinny rejs po Brdzie,<\/li>\n\n\n\n
  • degustacja 3 win z regionalnych winnic,<\/li>\n\n\n\n
  • lokalne sery ze \u015alesina,<\/li>\n\n\n\n
  • opowie\u015bci przewodniczki o Bydgoszczy oraz degustowanych produktach<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Ju\u017c sam pomys\u0142 po\u0142\u0105czenia rejsu z degustacj\u0105 bardzo nam si\u0119 spodoba\u0142, ale okaza\u0142o si\u0119, \u017ce to dopiero pocz\u0105tek atrakcji.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Degustacja<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Podczas rejsu degustowali\u015bmy trzy lokalne wina \u2013 bia\u0142e, r\u00f3\u017cowe i czerwone<\/strong> pochodz\u0105ce z regionalnych winnic.<\/p>\n\n\n\n

    Moje serce skrad\u0142o p\u00f3\u0142wytrawne r\u00f3\u017cowe wino z Winnicy Irena<\/strong>, kt\u00f3re idealnie pasowa\u0142o do letniego wieczoru sp\u0119dzonego na wodzie. By\u0142o lekkie, orze\u017awiaj\u0105ce i \u015bwietnie komponowa\u0142o si\u0119 z atmosfer\u0105 rejsu.<\/p>\n\n\n\n

    Do win podawano r\u00f3wnie\u017c regionalne sery ze \u015alesina<\/strong>. By\u0142y naprawd\u0119 przepyszne i sprawi\u0142y, \u017ce degustacja by\u0142a nie tylko przyjemno\u015bci\u0105, ale te\u017c okazj\u0105 do poznania lokalnych smak\u00f3w regionu. Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w lokalnych, regionalnych produkt\u00f3w ten rejs b\u0119dzie fantastycznym prze\u017cyciem, bo mo\u017cna ich nie tylko spr\u00f3bowa\u0107, ale i o nich pos\u0142ucha\u0107 i porozmawia\u0107! Ja osobi\u015bcie uwielbiam, gdy podczas podr\u00f3\u017cy mog\u0119 pr\u00f3bowa\u0107 produkt\u00f3w i specja\u0142\u00f3w z okolicy, kt\u00f3r\u0105 odwiedzam.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Nie-winne nie-zwyk\u0142e rejsy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Najbardziej urzek\u0142o mnie jednak to, \u017ce nie by\u0142 to po prostu zwyczajny rejs z winem i degustacj\u0105 ser\u00f3w<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Przez ca\u0142\u0105 godzin\u0119 przewodniczka opowiada\u0142a fascynuj\u0105ce historie o Bydgoszczy: od ciekawostek, kt\u00f3rych trudno szuka\u0107 w przewodnikach, po opowie\u015bci o mijanych budynkach, historii miasta oraz lokalnych produktach.<\/p>\n\n\n\n

    Dzi\u0119ki temu degustacja sta\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 rejsu, a nie tylko dodatkiem. My\u015bl\u0119, \u017ce to w\u0142a\u015bnie energia przewodniczek wyr\u00f3\u017cnia Niewinne Rejsy od innych, w jakich kiedykolwiek uczestniczy\u0142am i sprawia, \u017ce zamiast po prostu podziwia\u0107 widoki, mo\u017cna si\u0119 zatopi\u0107 w tych historiach i ciekawostkach, a przy okazji zakocha\u0107 w Bydgoszczy <\/p>\n\n\n\n

    Perpektywa Brdy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Sama trasa rejsu jest przepi\u0119kna, a Bydgoszcz z poziomu rzeki wygl\u0105da zupe\u0142nie inaczej, ni\u017c podczas spaceru ulicami miasta.<\/p>\n\n\n\n

    Momentami trudno by\u0142o zdecydowa\u0107, na czym skupi\u0107 uwag\u0119 – czy podziwia\u0107 widoki, s\u0142ucha\u0107 opowie\u015bci przewodniczki, delektowa\u0107 si\u0119 kieliszkiem lokalnego wina w promieniach zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca i przyjemnym wietrzyku niesionym znad park\u00f3w, czy po prostu zas\u0142ucha\u0107 si\u0119 w \u015bpiewie ptak\u00f3w. Wszystko razem tworzy\u0142o niezwykle spokojn\u0105 atmosfer\u0119, rodem wyj\u0119t\u0105 z katalogu podr\u00f3\u017cy slow travel.<\/p>\n\n\n\n

    Je\u015bli jeste\u015bcie fanami turystki slow, do\u015bwiadczeniowej czy po prostu fanami wina albo natury i wody – to co\u015b dla was.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Dla kogo?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Dla ka\u017cdego, kto chce lepiej pozna\u0107 miasto i spojrze\u0107 na nie z innej perspektywy. Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w lokalnych i regionalnych produkt\u00f3w, kochaj\u0105cych wod\u0119 i bycie na wodzie, dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ciekawych atrakcji, Bydgoszczy i nietuzinkowego zwiedzania! To genialny pomys\u0142 na wypad z przyjaci\u00f3\u0142kami, romantyczny wiecz\u00f3r we dwoje albo po prostu spokojny city break, kiedy chcecie odkrywa\u0107 miasto bez po\u015bpiechu.<\/p>\n\n\n\n

    Brda – odkrywanie miasta z perspektywy wody <\/h2>\n\n\n\n

    P\u0142ywaj\u0105ca kawiarenka i rowerki wodne to kolejny pow\u00f3d, by odwiedzi\u0107 Bydgoszcz latem. Je\u015bli po rejsie z winem po Brdzie nadal b\u0119dzie Wam ma\u0142o wody, koniecznie zajrzyjcie do Przystani na Wodzie<\/strong> na Wyspie M\u0142y\u0144skiej. Kojarzycie te miejsca, gdzie przychodzi si\u0119 na chwil\u0119, a po tej chwili orientujecie si\u0119, \u017ce min\u0119\u0142y 4 godziny? To w\u0142a\u015bnie tu.<\/p>\n\n\n\n

    P\u0142ywaj\u0105ca kawiarenka<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Znajduje si\u0119 tu klimatyczna p\u0142ywaj\u0105ca kawiarenka<\/strong>, w kt\u00f3rej mo\u017cna napi\u0107 si\u0119 kawy lub domowej lemoniady, zje\u015b\u0107 lody, gofry albo spr\u00f3bowa\u0107 ich specjalno\u015bci \u2013 mro\u017conego sernika baskijskiego<\/strong> z r\u00f3\u017cnymi polewami i posypkami. Kawiarenka jest dos\u0142ownie p\u0142ywaj\u0105ca: znajduje si\u0119 na ma\u0142ym drewnianym pomo\u015bcie, kt\u00f3ry buja si\u0119 podczas wchodzenia. Kawiarnia jest sezonowa i otwarta wy\u0142\u0105cznie latem.<\/p>\n\n\n\n

    To genialne miejsce na kr\u00f3tki odpoczynek podczas zwiedzania miasta, tu\u017c przy M\u0142ynach Rothera, z przepi\u0119knym widokiem na miasto, kamienice, rzek\u0119 i oper\u0119.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Rowerki wodne, kajaki i SUP-y<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Tu\u017c obok dzia\u0142a wypo\u017cyczalnia sprz\u0119tu wodnego. Mo\u017cna wypo\u017cyczy\u0107 rower wodny, kajak lub desk\u0119 SUP<\/strong> i samodzielnie odkrywa\u0107 Bydgoszcz z perspektywy Brdy.<\/p>\n\n\n\n

    My zdecydowa\u0142y\u015bmy si\u0119 na rower wodny i by\u0142 to jeden z najfajniejszych punkt\u00f3w ca\u0142ego wyjazdu. P\u0142yn\u0105c spokojnym nurtem rzeki mo\u017cna podziwia\u0107 miasto z zupe\u0142nie innej perspektywy. Ziele\u0144, bulwary i odbijaj\u0105ce si\u0119 w wodzie kamienice sprawiaj\u0105, \u017ce \u0142atwo zapomnie\u0107, i\u017c znajduje si\u0119 w samym centrum miasta.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Perspektywa wody<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    To w\u0142a\u015bnie takie miejsca pokazuj\u0105, dlaczego Bydgoszcz \u015bwietnie sprawdza si\u0119 jako letni city break w Polsce. Nie trzeba wybiera\u0107 mi\u0119dzy aktywnym zwiedzaniem a odpoczynkiem – mo\u017cna zacz\u0105\u0107 od kawy albo mro\u017conego sernika baskijskiego w p\u0142ywaj\u0105cej kawiarence, p\u00f3\u017aniej wskoczy\u0107 na rower wodny, a wieczorem wybra\u0107 si\u0119 na rejs z degustacj\u0105 lokalnych win.<\/p>\n\n\n\n

    Przyznam, \u017ce nie spodziewa\u0142am si\u0119, jak du\u017c\u0105 rol\u0119 w \u017cyciu miasta odgrywa Brda. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki niej Bydgoszcz ma sw\u00f3j wyj\u0105tkowy klimat i charakter i zdecydowanie zas\u0142uguje na miano polskiej Wenecji<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    Odczarowujemy Brzydgoszcz<\/h1>\n\n\n\n

    Uwielbiam miasta, kt\u00f3re \u017cyj\u0105 nad wod\u0105. Takie, w kt\u00f3rych rzeka nie jest tylko t\u0142em do zdj\u0119\u0107, ale miejscem spotka\u0144, odpoczynku i codziennego \u017cycia. W Bydgoszczy w\u0142a\u015bnie tak si\u0119 czu\u0142am. Zabytkowe spichlerze, zielone tereny, ptasie \u015bpiewy i \u017cabie koncerty, a do tego \u015bwietny luksusowy hotel – zostawiam wam inspiracj\u0119 na \u015bwietny city break w Polsce latem.<\/p>\n\n\n\n

    Oczywi\u015bcie Bydgoszcz ma o wiele wi\u0119cej do zaoferowania, je\u015bli chodzi o kultur\u0119, histori\u0119 i kawiarnie – o tym w kolejnym wpisie.<\/p>\n\n\n\n

    \n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n\n\n\n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
    \n
    \"bydgoszcz<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Bydgoszcz Bydgoszcz nigdy nie znajdowa\u0142a si\u0119 specjalnie wysoko na mojej li\u015bcie polskich city break\u00f3w, a okre\u015blenie „polska Wenecja” wydawa\u0142o mi si\u0119 troch\u0119 na wyrost. Wystarczy\u0142o jednak kilka dni nad Brd\u0105, bym ca\u0142kowicie zmieni\u0142a zdanie. Nie spodziewa\u0142am si\u0119, \u017ce Bydgoszcz tak mi si\u0119 spodoba. Najbardziej urzek\u0142o mnie to, \u017ce miasto wyra\u017anie si\u0119 stara zerwa\u0107 z pi\u0119knym […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13876,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[43,47,1,45],"tags":[14,56,64],"class_list":["post-13873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-city-break","category-inspiracje","category-podroze","category-przewodniki","tag-podroze","tag-polska","tag-przewodniki"],"yoast_head":"\nBydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justyna Lorenc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-31T09:42:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-16T06:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kopia-\u2013-Projekt-bez-nazwy-1920-x-1080-px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justyna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justyna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justyna\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99\"},\"headline\":\"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119\",\"datePublished\":\"2026-07-31T09:42:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-16T06:00:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/\"},\"wordCount\":1888,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99\"},\"keywords\":[\"podr\u00f3\u017ce\",\"polska\",\"przewodniki\"],\"articleSection\":[\"CITY-BREAK\",\"INSPIRACJE\",\"PODR\u00d3\u017bE\",\"PRZEWODNIKI\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/\",\"url\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/\",\"name\":\"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-31T09:42:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-16T06:00:22+00:00\",\"description\":\"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/\",\"name\":\"Justyna Lorenc\",\"description\":\"BLOG - podr\u00f3\u017ce | fotografia | porady | inspiracje | klimatyczne miejsca\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99\",\"name\":\"Justyna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a19de892d32415f83400ec651885d20f2eb105c33cf721229fabe10cefa85fb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a19de892d32415f83400ec651885d20f2eb105c33cf721229fabe10cefa85fb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justyna\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/justyna_lorenc\/?hl=pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119","description":"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119","og_description":"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119","og_url":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/","og_site_name":"Justyna Lorenc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/","article_published_time":"2026-07-31T09:42:10+00:00","article_modified_time":"2026-08-16T06:00:22+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Kopia-\u2013-Projekt-bez-nazwy-1920-x-1080-px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Justyna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Justyna","Estimated reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/"},"author":{"name":"Justyna","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99"},"headline":"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119","datePublished":"2026-07-31T09:42:10+00:00","dateModified":"2026-08-16T06:00:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/"},"wordCount":1888,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99"},"keywords":["podr\u00f3\u017ce","polska","przewodniki"],"articleSection":["CITY-BREAK","INSPIRACJE","PODR\u00d3\u017bE","PRZEWODNIKI"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/","url":"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/","name":"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119","isPartOf":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-31T09:42:10+00:00","dateModified":"2026-08-16T06:00:22+00:00","description":"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/bydgoszcz-3-piekne-powody-by-odwiedzic-polska-wenecje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/justynalorenc.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bydgoszcz na weekend: 3 powody, dla kt\u00f3rych warto odwiedzi\u0107 polsk\u0105 Wenecj\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#website","url":"https:\/\/justynalorenc.com\/","name":"Justyna Lorenc","description":"BLOG - podr\u00f3\u017ce | fotografia | porady | inspiracje | klimatyczne miejsca","publisher":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/justynalorenc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99","name":"Justyna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a19de892d32415f83400ec651885d20f2eb105c33cf721229fabe10cefa85fb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a19de892d32415f83400ec651885d20f2eb105c33cf721229fabe10cefa85fb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justyna"},"logo":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/","https:\/\/www.instagram.com\/justyna_lorenc\/?hl=pl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13873"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13973,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13873\/revisions\/13973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}