{"id":13590,"date":"2024-04-20T12:19:00","date_gmt":"2024-04-20T10:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/justynalorenc.com\/?p=13590"},"modified":"2025-02-09T14:22:30","modified_gmt":"2025-02-09T13:22:30","slug":"islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/","title":{"rendered":"Islas del Rosario &#8211; karaibska per\u0142a Kolumbii. Praktyczny poradnik po wypach"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Islas del Rosario \u2013 rajski zak\u0105tek u wybrze\u017cy Kolumbii<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Kartagena to miasto pe\u0142ne hedonistycznych przyjemno\u015bci, ale i trudnej, kolonialnej historii i ogromnych nier\u00f3wno\u015bci spo\u0142ecznych. Je\u015bli interesuje was ten temat, <a href=\"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/cartagena-kolumbia-przewodnik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wi\u0119cej o Cartagena de Indias pisa\u0142am w tym wpisie<\/a>. Dzisiaj z kolei skupi\u0119 si\u0119 na male\u0144kim archipelagu wysp u wybrze\u017cy Kolumbii, tu\u017c obok Kartageny. <\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli macie troch\u0119 wi\u0119cej czasu, zdecydowanie po\u015bwi\u0119\u0107cie go na Islas del Rosario. Rajskie wyspy niedaleko wybrze\u017cy Cartageny s\u0105 \u0142atwo dost\u0119pne &#8211; archipelag 27 koralowych wysp le\u017cy 1.5 godziny \u0142\u00f3dk\u0105 od portu w Cartagenie. Bilet kupisz w kasie w porcie. Bilet tam i z powrotem to koszt oko\u0142o 170 z\u0142 + podatek turystyczny oko\u0142o 23 z\u0142. Ja odwiedzi\u0142am hostel El Hamaquero na Isla Grande, ale do wyboru macie prawie 30 wysepek, z kt\u00f3rych niekt\u00f3re s\u0105 tak ma\u0142e, \u017ce s\u0105 w ca\u0142o\u015bci prywatne i mieszcz\u0105 np. jeden hotel.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli nie macie wystarczaj\u0105co du\u017co czasu, by zatrzyma\u0107 si\u0119 tu kilka dni, polecam wam wybra\u0107 si\u0119 na zorganizowan\u0105 wycieczk\u0119 (np. <strong>katamaranem<\/strong>!) w kilka os\u00f3b i pop\u0142ywa\u0107 wzd\u0142u\u017c rajskich wysp. Pami\u0119tajcie jednak, by dok\u0142adnie poczyta\u0107 opinie online przed wyborem wycieczki! To tutaj szczeg\u00f3lnie wa\u017cne, bo miejsce jest mocno turystyczne i popularne, w\u015br\u00f3d Kolumbijczyk\u00f3w i w\u015br\u00f3d przyjezdnych. Nie znaczy to jednak, \u017ce nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 wycieczki, kt\u00f3ra b\u0119dzie pi\u0119knym do\u015bwiadczeniem, a nie festiwalem t\u0142um\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Odradzam<\/strong> Isla Baru i Playa Blanca, kt\u00f3re s\u0105 tak niesamowicie zat\u0142oczone i pe\u0142ne g\u0142o\u015bnych sprzedawc\u00f3w, \u017ce pod koniec dnia by\u0142am o wiele bardziej zm\u0119czona i zirytowana, ni\u017c wypocz\u0119ta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"13605\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6563-768x1024.jpg\" alt=\"kartagena kolumbia islas del rosario\" class=\"wp-image-13605\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6563-768x1024.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6563-225x300.jpg 225w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6563-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6563-9x12.jpg 9w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6563.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"13604\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6539-768x1024.jpg\" alt=\"kartagena kolumbia islas del rosario\" class=\"wp-image-13604\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6539-768x1024.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6539-225x300.jpg 225w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6539-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6539-9x12.jpg 9w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_6539.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"765\" height=\"1024\" data-id=\"13603\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_6371-765x1024.jpg\" alt=\"kartagena kolumbia islas del rosario\" class=\"wp-image-13603\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_6371-765x1024.jpg 765w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_6371-224x300.jpg 224w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_6371-768x1029.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_6371-1147x1536.jpg 1147w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_6371-9x12.jpg 9w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_6371.jpg 1529w\" sizes=\"(max-width: 765px) 100vw, 765px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7207-kopia-1024x683.jpg\" alt=\"islas del rosario\" class=\"wp-image-13609\" style=\"aspect-ratio:1.499267935578331;width:588px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7207-kopia-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7207-kopia-300x200.jpg 300w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7207-kopia-768x512.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7207-kopia-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7207-kopia-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7207-kopia-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub>zat\u0142oczona Playa Blanca, Isla Baru<\/sub><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0161-1024x682.jpg\" alt=\"kartagena kolumbia islas del rosario\" class=\"wp-image-13614\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0161-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0161-300x200.jpg 300w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0161-768x512.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0161-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0161-2048x1364.jpg 2048w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0161-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak si\u0119 dosta\u0107 na Islas del Rosario?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dop\u0142yni\u0119cie np. na Isla Grande (o niej b\u0119d\u0119 g\u0142\u00f3wnie pisa\u0107, bo na niej sp\u0119dzi\u0142am kilka dni) to przygoda sama w sobie. Z portu <strong>Muelle de la Bodeguita<\/strong> w historycznym centrum Kartageny motor\u00f3wk\u0105 do Isla Grande p\u0142ynie si\u0119 oko\u0142o 1,5 godziny. Po\u0142\u0105czenia s\u0105 regularne, a ceny bilet\u00f3w wynosz\u0105 zazwyczaj oko\u0142o 170-200 z\u0142 za osob\u0119 w obie strony. \u0141\u00f3dki wyp\u0142ywaj\u0105 zazwyczaj wcze\u015bnie rano, mi\u0119dzy 8 a 10, w kasie dowiecie si\u0119, jakie po\u0142\u0105czenia danego dnia macie do wyboru, kasjerka lub kasjer poka\u017c\u0105 wam r\u00f3wnie\u017c, przy kt\u00f3rym pomo\u015bcie czeka\u0107 na \u0142\u00f3dk\u0119. Proponuj\u0119 wam kupi\u0107 bilet dzie\u0144 wcze\u015bniej (zw\u0142aszcza w sezonie) i od razu w dwie strony: na miejscu na wyspach nie ma kas, w niekt\u00f3rych miejscach ca\u0142a wyspa to jeden hotel, z kt\u00f3rego z powrotem zabiera was \u0142\u00f3dka bezpo\u015brednio, prosto z pomostu przy hotelu lub hostelu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"13606\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0167-kopia-1024x682.jpg\" alt=\"kartagena kolumbia islas del rosario\" class=\"wp-image-13606\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0167-kopia-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0167-kopia-300x200.jpg 300w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0167-kopia-768x512.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0167-kopia-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0167-kopia-2048x1364.jpg 2048w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DJI_0167-kopia-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Najbardziej znan\u0105 i najwi\u0119ksz\u0105 wysp\u0105 archipelagu Islas del Rosario jest <strong>Isla Grande<\/strong>, na kt\u00f3rej zatrzyma\u0142am si\u0119 w <strong>Hostal El Hamaquero<\/strong>. Hostel ma troch\u0119 boho klimat, s\u0105 hu\u015btawki, dywany, miejsca do jogi, naturalne materia\u0142y, ska\u0142y i drewno. Pokoje s\u0105 w ma\u0142ych domkach przy samej pla\u017cy, wok\u00f3\u0142 wisz\u0105 kolorowe mi\u0119kkie hamaki i \u0107wierkaj\u0105 ptaki. W pokojach spodziewajcie si\u0119 ma\u0142ych jaszczurek, kt\u00f3re mog\u0105 was odwiedza\u0107. Hostel jest odgrodzony naturaln\u0105 \u015bcian\u0105 lasu z jednej strony i Morzem Karaibskim z drugiej. Dzi\u0119ki temu jest tu cicho i mimo \u017ce to najwi\u0119ksza wyspa archipelagiu, to ma si\u0119 wra\u017cenie, \u017ce jeste\u015bmy na niej zupe\u0142nie sami. Plus pyszne posi\u0142ki i przepi\u0119kne widoki podczas picia porannej kawy z widokiem na b\u0142\u0119kit morza.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"13616\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02629-683x1024.jpg\" alt=\"kartagena kolumbia islas del rosario\" class=\"wp-image-13616\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02629-683x1024.jpg 683w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02629-200x300.jpg 200w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02629-768x1152.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02629-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02629-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02629-8x12.jpg 8w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02629-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"12393\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6425-768x1024.jpg\" alt=\"cartagena kolumbia przewodnik\" class=\"wp-image-12393\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6425-768x1024.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6425-225x300.jpg 225w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6425-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6425-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6425-9x12.jpg 9w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6425-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"13620\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02610-683x1024.jpg\" alt=\"kartagena kolumbia islas del rosario\" class=\"wp-image-13620\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02610-683x1024.jpg 683w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02610-200x300.jpg 200w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02610-768x1152.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02610-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02610-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02610-8x12.jpg 8w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02610-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"13621\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-1024x683.jpg\" alt=\"kartagena kolumbia islas del rosario\" class=\"wp-image-13621\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-300x200.jpg 300w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-768x512.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02620-1024x683.jpg\" alt=\"kartagena kolumbia islas del rosario\" class=\"wp-image-13617\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02620-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02620-300x200.jpg 300w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02620-768x512.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02620-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02620-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02620-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Co tu robi\u0107?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Co mo\u017cna tu robi\u0107 opr\u00f3cz le\u017cenia na wygodnym hamaku i opalania si\u0119? Mo\u017cna wiele: zobaczy\u0107 prze\u015bliczne rafy koralowe i wybra\u0107 si\u0119 na snorkeling, odwiedzi\u0107 jaskinie, obserwowa\u0107 delfiny, zobaczy\u0107 bioluminescencyjny plankton w namorzynach i spacerowa\u0107, odkrywaj\u0105c natur\u0119 i ma\u0142e wioski.<\/p>\n\n\n\n<p>Na miejscu mo\u017cna uprawia\u0107 r\u00f3\u017cne sporty wodne: wynaj\u0105\u0107 \u0142\u00f3dk\u0119 lub kajaki lub wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zorganizowanych wycieczkach w canoe lub na snorkeling w okolicy. <\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cna obserwowa\u0107 bogate \u017cycie morskie, zobaczycie tu \u017c\u00f3\u0142wie, \u0142awice jaskrawych kolorowych ryb, a przy odrobinie szcz\u0119\u015bcia nawet manty! Jest oczywi\u015bcie oceanarium, ale odradzam takie atrakcje bez wcze\u015bniejszego sprawdzenia, czy miejsce jest etyczne i jak traktuje zwierz\u0119ta. Ja mia\u0142am w\u0105tpliwo\u015bci i darowa\u0142am sobie t\u0119 atrakcj\u0119 po zobaczeniu zdj\u0119\u0107, kt\u00f3re mocno sugerowa\u0142y, \u017ce delfiny s\u0105 tam tresowane.<\/p>\n\n\n\n<p>Rafy koralowe z kolei s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Rosario and San Bernardo Corals National Natural Park &#8211; parku naturalnego, kt\u00f3ry chroni ekosystem i tutejsze wyj\u0105tkowe morskie \u017cycie. <\/p>\n\n\n\n<p>Ten magiczny archipelag jest idealny dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w tropikalnych pla\u017c, raf koralowych i spokojnego, karaibskiego klimatu. Nawet je\u015bli chcecie pole\u017ce\u0107 na pla\u017cy, to nie ma lepszego miejsca: wyspy s\u0105 znane ze swojego naturalnego pi\u0119kna, bia\u0142ych piaszczystych pla\u017c i krystalicznie czystych w\u00f3d otaczaj\u0105cych archipelag. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"12387\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DJI_0152-1024x682.jpg\" alt=\"cartagena kolumbia przewodnik\" class=\"wp-image-12387\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DJI_0152-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DJI_0152-300x200.jpg 300w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DJI_0152-768x512.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DJI_0152-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DJI_0152-2048x1364.jpg 2048w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DJI_0152-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"13621\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-1024x683.jpg\" alt=\"kartagena kolumbia islas del rosario\" class=\"wp-image-13621\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-300x200.jpg 300w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-768x512.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02535-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"13624\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02598-1024x683.jpg\" alt=\"kartagena kolumbia islas del rosario\" class=\"wp-image-13624\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02598-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02598-300x200.jpg 300w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02598-768x512.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02598-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02598-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC02598-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>O czym pami\u0119ta\u0107?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>miej ze sob\u0105 got\u00f3wk\u0119 &#8211; na wyspach nie ma bankomat\u00f3w, a w wi\u0119kszo\u015bci sklep\u00f3w i ma\u0142ych knajp zap\u0142acisz wy\u0142\u0105cznie got\u00f3wk\u0105<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>powrotne \u0142\u00f3dki do Kartageny przyp\u0142ywaj\u0105 ok. 17:00, wi\u0119c przygotuj si\u0119 na opuszczenie wyspy wcze\u015bniej<br><\/li>\n\n\n\n<li>pami\u0119taj, by kupi\u0107 bilet tam i z powrotem<br><\/li>\n\n\n\n<li>najlepiej wybierz si\u0119 w tygodniu, je\u015bli mo\u017cesz unikaj weekend\u00f3w i \u015bwi\u0105t kolumbijskich <br><\/li>\n\n\n\n<li>od stycznia do kwietnia wiej\u0105 tu silne wiatry, wi\u0119c \u0142\u00f3dka b\u0119dzie mocno si\u0119 buja\u0107 &#8211; przygotuj si\u0119 na to!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6588-768x1024.jpg\" alt=\"cartagena kolumbia przewodnik\" class=\"wp-image-12389\" style=\"aspect-ratio:0.75;width:442px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6588-768x1024.jpg 768w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6588-225x300.jpg 225w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6588-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6588-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6588-9x12.jpg 9w, https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_6588-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Islas del Rosario \u2013 rajski zak\u0105tek u wybrze\u017cy Kolumbii Kartagena to miasto pe\u0142ne hedonistycznych przyjemno\u015bci, ale i trudnej, kolonialnej historii i ogromnych nier\u00f3wno\u015bci spo\u0142ecznych. Je\u015bli interesuje was ten temat, wi\u0119cej o Cartagena de Indias pisa\u0142am w tym wpisie. Dzisiaj z kolei skupi\u0119 si\u0119 na male\u0144kim archipelagu wysp u wybrze\u017cy Kolumbii, tu\u017c obok Kartageny. Je\u015bli macie [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,45],"tags":[89,77,90,14,64],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Islas del Rosario - karaibska per\u0142a Kolumbii. Praktyczny poradnik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Islas del Rosario - jak dojecha\u0107 i gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107? Poznaj karaibsk\u0105 per\u0142\u0119 Kolumbii i m\u00f3j praktyczny poradnik!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Islas del Rosario - karaibska per\u0142a Kolumbii. Praktyczny poradnik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Islas del Rosario - jak dojecha\u0107 i gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107? Poznaj karaibsk\u0105 per\u0142\u0119 Kolumbii i m\u00f3j praktyczny poradnik!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justyna Lorenc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-20T10:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-09T13:22:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DJI_0163-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justyna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justyna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justyna\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99\"},\"headline\":\"Islas del Rosario &#8211; karaibska per\u0142a Kolumbii. Praktyczny poradnik po wypach\",\"datePublished\":\"2024-04-20T10:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-09T13:22:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/\"},\"wordCount\":921,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99\"},\"keywords\":[\"inspiracje\",\"kolumbia\",\"pla\u017ce\",\"podr\u00f3\u017ce\",\"przewodniki\"],\"articleSection\":[\"PODR\u00d3\u017bE\",\"PRZEWODNIKI\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/\",\"url\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/\",\"name\":\"Islas del Rosario - karaibska per\u0142a Kolumbii. Praktyczny poradnik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-20T10:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-09T13:22:30+00:00\",\"description\":\"Islas del Rosario - jak dojecha\u0107 i gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107? Poznaj karaibsk\u0105 per\u0142\u0119 Kolumbii i m\u00f3j praktyczny poradnik!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Islas del Rosario &#8211; karaibska per\u0142a Kolumbii. Praktyczny poradnik po wypach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/\",\"name\":\"Justyna Lorenc\",\"description\":\"BLOG - podr\u00f3\u017ce | fotografia | porady | inspiracje | klimatyczne miejsca\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99\",\"name\":\"Justyna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/841e9b2ea8d5610552749bad1d090415?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/841e9b2ea8d5610552749bad1d090415?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Justyna\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/justyna_lorenc\/?hl=pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Islas del Rosario - karaibska per\u0142a Kolumbii. Praktyczny poradnik","description":"Islas del Rosario - jak dojecha\u0107 i gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107? Poznaj karaibsk\u0105 per\u0142\u0119 Kolumbii i m\u00f3j praktyczny poradnik!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Islas del Rosario - karaibska per\u0142a Kolumbii. Praktyczny poradnik","og_description":"Islas del Rosario - jak dojecha\u0107 i gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107? Poznaj karaibsk\u0105 per\u0142\u0119 Kolumbii i m\u00f3j praktyczny poradnik!","og_url":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/","og_site_name":"Justyna Lorenc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/","article_published_time":"2024-04-20T10:19:00+00:00","article_modified_time":"2025-02-09T13:22:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/justynalorenc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DJI_0163-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Justyna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Justyna","Estimated reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/"},"author":{"name":"Justyna","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99"},"headline":"Islas del Rosario &#8211; karaibska per\u0142a Kolumbii. Praktyczny poradnik po wypach","datePublished":"2024-04-20T10:19:00+00:00","dateModified":"2025-02-09T13:22:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/"},"wordCount":921,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99"},"keywords":["inspiracje","kolumbia","pla\u017ce","podr\u00f3\u017ce","przewodniki"],"articleSection":["PODR\u00d3\u017bE","PRZEWODNIKI"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/","url":"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/","name":"Islas del Rosario - karaibska per\u0142a Kolumbii. Praktyczny poradnik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#website"},"datePublished":"2024-04-20T10:19:00+00:00","dateModified":"2025-02-09T13:22:30+00:00","description":"Islas del Rosario - jak dojecha\u0107 i gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107? Poznaj karaibsk\u0105 per\u0142\u0119 Kolumbii i m\u00f3j praktyczny poradnik!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/islas-del-rosario-karaibska-perla-kolumbii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/justynalorenc.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Islas del Rosario &#8211; karaibska per\u0142a Kolumbii. Praktyczny poradnik po wypach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#website","url":"https:\/\/justynalorenc.com\/","name":"Justyna Lorenc","description":"BLOG - podr\u00f3\u017ce | fotografia | porady | inspiracje | klimatyczne miejsca","publisher":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/justynalorenc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/5f1d38de0ec51979d4c19fbe946b7c99","name":"Justyna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/841e9b2ea8d5610552749bad1d090415?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/841e9b2ea8d5610552749bad1d090415?s=96&d=mm&r=g","caption":"Justyna"},"logo":{"@id":"https:\/\/justynalorenc.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/justynalorenccom\/","https:\/\/www.instagram.com\/justyna_lorenc\/?hl=pl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13590"}],"collection":[{"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13590"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13636,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13590\/revisions\/13636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/justynalorenc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}